Major concert hall designed by Rem Koolhaas, it also houses a restaurant and a cool terrace